juxtapose images

Translations
сопоставлять изображения
The film uses a unique technique to juxtapose images of past and present.
Фильм использует уникальную технику, чтобы сопоставлять изображения прошлого и настоящего.